THE YIDDISH CABARET

Hila Baggio, Jerusalem Quartet harmonia mundi




VKZ.NL/19 339
€ 22,99

KAMERMUZIEK
De titel van deze cd is misschien een beetje misleidend. Hij heeft alleen betrekking op de arrangementen van vijf Jiddische cabaretliedjes aan het einde van het gevarieerde programma. Om het repertoire van het Jerusalem Quartet te verrijken heeft Leonid Desyatnikov in 2018 enkele liederen -gearrangeerd die tussen de twee wereldoorlogen in Warschau en Lodz de ronde deden. De Jiddische teksten gaan vooral over de zelfkant van het Poolse Jodendom: lompenproletariaat, criminaliteit, prostitutie en dergelijke. Al die negatieve stereotypen worden met de nodige zelfspot en zwarte humor geëtaleerd. Desyatnikov heeft voor zijn smeuïge arrangementen goed naar Kurt Weill geluisterd, het strijkkwartet speelt ze met hoorbaar plezier en de Israëlische sopraan Hila Baggio zingt ze vol overgave. De rest van het programma, het grootste deel van de cd, heeft geen relatie met Jiddisch cabaret. Het gaat om muziek van Joodse componisten die in dezelfde tijd tussen de twee wereldoorlogen werkzaam waren. In dat repertoire speelt het Jerusalem Quartet min of meer een thuiswedstrijd. De vier strijkers treffen haarfijn de sensuele, lichte toets in het Tweede strijkkwartet van Erich Korngold, en de pregnante uitdrukkingskracht van de Fünf Stücke für Streichquartett van Erwin Schulhoff.

HOORBAAR SPEELPLEZIER